<![CDATA[
<BODY TEXT="#003184" BGCOLOR="#D0E1FF" BACKGROUND="images/fond06.JPG">
<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="7"><strong><em>AU PIC DE L'AURORE</em></strong></font></font> </p>
<table border="0" align="center">
<tr>
<th width="189" height=230 rowspan=3> <img src="images/photo11.jpg" border="3" height=230 width=182 alt="Vue du Pic de l'Aurore à Percé"> </th>
<td width="350" height="107" align="center"><font size="+2"><strong><font color="#003184">Du haut de cette corniche, venez vivre l'expérience d'un Percé authentique!</FONT></strong></font></td>
</tr>
<tr>
<td height="16"> </td>
</tr>
<tr>
<td height="107" align="center"><font size="+2"><strong><font color="#003184">From this unique cliff, live the experience of an authentic Perce!</font></strong></font></td>
</tr>
</table>
<BR>
<CENTER><B>Ce site vous donne accès à l'une des meilleures adresses pour admirer le Rocher Percé. Nous vous proposons de l'hébergement en motel, chalet ou maison (appelé aussi gîte gite en Europe), le tout agrémenté d'un bar panoramique offrant un regard de Forillon à Miscou et, mieux encore, un personnel qui saura vous faire profiter de vos vacances dans ce typique village de pêcheurs de homard.</B></CENTER>
<BR>
<CENTER><B>Le Pic de l'Aurore est situé à l'entrée du Village de Percé, point culminant de votre voyage en Gaspésie. Nous vous offrons le transport gracieusement à partir de la gare de Percé (Anse-à-Beaufils). Notre établissement est situé à environ 45 minutes de route de l'aéroport de Gaspé (YGP) et à environ 25 minutes de l'aéroport Rocher-Percé(TG3).</B></CENTER>
<P> </P>
<CENTER><B>Welcome to one of the most beautiful sites to admire the Perce Rock. We offer lodging facilities in chalet, cottage, cabin, studio, motel or house and also a spectacular panoramic bar. And most importantly, a friendly staff that will help you get the most out of your vacation in this typical lobster fishing village.</B></CENTER>
<BR>
<CENTER><B>We offer free transportation from the Perce train station (Anse-a-Beaufils). The village of Perce is located 45 minutes from the Gaspe airport (YGP) and 25 minutes from the Rocher-Perce airport (TG3).</B></CENTER>
<P> </P>
<table width="600" border="5" cellspacing="10" bordercolor="#003184" align="center">
<tr>
<td bgcolor="#669966"><CENTER><A HREF="chalet_Perce.php"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3>Les chalets</FONT></FONT></FONT></B></A><br><A HREF="chalet_Perce_ang.php"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3>Chalet, cabin, cottage</FONT></FONT></FONT></B></A>
</CENTER></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#669966"><CENTER><A HREF="maison_Perce.php"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3> La grande maison du Pic</FONT></FONT></FONT></B></A><br><A HREF="house_Perce.php"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3>The big house</FONT></FONT></FONT></B></A></CENTER></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#669966"><CENTER><A HREF="motel_Perce.php"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3>Les chambres de motel</FONT></FONT></FONT></B></A><br><A HREF="motel_Perce_ang.php"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3>Motel room</FONT></FONT></FONT></B></A></CENTER></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#669966"><CENTER><A HREF="PicCoordonnees.htm"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3>Pour nous rejoindre</FONT></FONT></FONT></B></A><br><A HREF="PicCoordinates.htm"><B><font face="Hoefler Text"><FONT COLOR="#062A63"><FONT SIZE=+3>To contact us</FONT></FONT></FONT></B></A></CENTER></td>
</tr>
</table>
<p> </p>
<div align="center"><a href="mailto:Info@percechalet.com"><font color="#005577" size="+2">Info@percechalet.com</font></a> </div>
<div align="center"><font color="#005577" size="+2">866-882-2151 (sans frais, toll free)</font> </div>
<p> </p>
<table width="750" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<th scope="col">Percé est une ville du Québec (Canada) située à la pointe de la péninsule gaspésienne.En 2001, sa population était de 3 614 habitants. Sa superficie est de 432,41 km². Percé fait face au célèbre Rocher Percé et à l'Île Bonaventure. Le village de Percé s'étend sur environ 3 kilomètres entre le Pic de l'Aurore et la Côte Surprise et est reconnu mondialement pour la beauté de son paysage et de son patrimoine bâti et l'accès qu'il donne au Parc national de l'Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé, refuge de la colonie de fous de Bassan la plus accessible au monde qui accueille plus de 110 000 de ces oiseaux du mois d'avril au mois d'octobre. Percé est une ville très sécuritaire et ouverte sur le monde. Elle est considérée comme étant gai-amical et sympagaies par la nombreuse clientèle homosexuelle, gai et lesbienne.chalet Perce,chalet Percé,motel Percé,motel Perce,chambre Perce,chambre Percé</th>
</tr>
</table>
<p> </p>
<table width="750" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">
<tr>
<th scope="col">Perce is a small touristic village on the tip of the Gaspe Peninsula in Quebec. It is 432.41 square km in area and had a population of 3,614 at the 2001 census. It has a strong history of being an important fishing centre for the Mi'kmaq people and later in the 17th century, the area became the most important fishing location on the Gaspe Peninsula for the European settlers when Charles Robin, from Jersey, constructed the infrastructure for a fishing industry. Some of the old buildings related to fishing can still be seen however today the area is mainly a tourist location particularly well known for the attractions of Percé Rock and Bonaventure Island.Percé Rock is a natural tourist attraction with impressive size, colour and beauty, and can be seen from any of the belvederes in the area including Mount Joli, Mount Sainte-Anne and Pic de l'Aurore. Tourists can walk up to the hole in the rock at low tide.room Perce,cabin Perce
Bonaventure Island occupies an area of 4.16 square km facing the town of Percé. It is populated by one of the most important gannet colonies in the world and many other species of birds such as puffins, cormorants and murres also use the island as a home and breeding ground.
Further inland from Percé lays Mount Blanc with its very deep and spectacular crevasse, as well as many other belvederes that overlook Cannes-de-Roches. Mount Sainte-Anne, with a height of 375 metres, provides views of the sea, and at times the further off Miscou Island in New Brunswick.
Perce can only be accessed through Route 132, coming either from the north or the south. Percé is known to be very safe and open on the world and considered to be gay-friendly by the homosexual visitors, gay and lesbian.</th>
</tr>
</table>
<p> </p>
<table width="400" border="4" cellspacing="2" cellpadding="2" align="center">
<caption align="top">
RECOMMANDATIONS RECOMMENDATIONS
</caption>
<tr>
<th scope="col" width="200">Plusieurs clients nous ont choisis grâce aux guides de voyage suivants.</th>
<th scope="col" width="200">Thanks to the following travel guides, many customers selected the Pic. </th>
</tr>
<tr>
<td height=60><div align="center"><strong>Guide du Routard</strong></div></td>
<td rowspan="4"><div align="center"><img src="images/Petitfute.jpg" alt="Le Pic de L'Aurore recommandé par le guide Petit Futé Percé Gaspésie Qué Canada, Perce Gaspe Peninsula Quebec"></div></td>
</tr>
<tr>
<td height=60><div align="center"><strong>Guide Ulysses</strong></div></td>
</tr>
<tr>
<td height=60><div align="center"><strong>AAA CAA</strong></div></td>
</tr>
<tr>
<td height=60><div align="center"><strong>Lonely Planet</strong></div></td>
</tr>
</table>
<p> </p>
<table width="650" border="4" cellspacing="2" cellpadding="2" align="center">
<caption align="top">
CINEMA
</caption>
<tr>
<th scope="col"><div align="center"><strong>Le Pic de l'Aurore a été le lieu de tournage de l'une des scènes du dernier film de Fernand Dansereau, La Brunante. Nous avons de plus eu l'honneur d'héberger l'équipe de tournage de La Brunante pendant leur séjour à Percé en septembre 2006.</strong></td></th>
</tr>
<tr>
<td><img src="images/Brunante.jpg" alt="Tournage de La Brunante au Pic de L'Aurore Percé Gaspésie Qué Canada, Perce Gaspe Peninsula Quebec"></td>
</tr>
<tr>
<td><div align="center"><strong>One the scenes from the last Fernand Dansereau's movie was shot at the Pic de L'Aurore. We were also very proud to be the host of the film crew of La Brunante in September 2006.</strong></div></td>
</tr>
</table>
<p> </p>
<CENTER>
<h5><A HREF="PlanDuSitePerce.htm">Plan du Site</A> <A HREF="SiteMapPerce.htm">Site Map</A>
<br>
<a href="Droits_auteur.htm">Droits d'auteur © Copyright JEAN-FRANÇOIS GAGNÉ & AUPICDELAURORE.QC.CA inc.</a>
<br>
modifié le : 2007-04-16</h5>
</CENTER>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<A HREF="http://www.annuaire-des-vacances.com">Annuaire-des-Vacances</A>
</body>
]]>